۰۲۱-۹۱۳۰۳۱۴۶ ۰۸۱-۳۱۴۴۶ ۰۹۱۹۴۱۰۵۷۲۶
دارالترجمه عربی در همدان

زبان عربی، زبان خاورمیانه

 

زبان عربی یکی از زبان هایی است که در جهان مطرح است  زبان عربی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است. این زبان دارای لهجه ها و گویش های گوناگونی است.

 

زبان عربی نوین، معیار زبان رسمی نوشتار در همه کشورهای عربی است. علاوه بر این، زبان عربی زبان خاورمیانه و زبان جهان اسلام است. بنابراین، این زبان از اهمیت بسیاری برخوردار است و آثار علمی، ادبی و مذهبی فراوانی به این زبان نوشته شده است.

 

پس طبیعی است که نیاز به ترجمه عربی نیز وجود دارد. دارالترجمه عربی در همدان با نام موسسه ترجمه دانا خدمات قابل توجهی در زمینه ترجمه رسمی عربی برای هم میهنان عزیز ارائه می کند.

 

زبان عربی و لهجه های آن

 

جمعیت زیادی در جهان به زبان عربی تکلم می کنند. این زبان تقریبا در ۲۲ کشور جهان رایج است. در میان این کشورها زبان عربی با گویش ها و لهجه های مختلفی تکلم می شود.

 

 

رایج ترین گویش های زبان عربی

 

 

 

رایج ترین گویش های زبان عربی عبارت هستند از گویش های مصری، باختری، شامی، خلیجی و غیره. رایج ترین گویش همان گویش مصری است.

برخی از زبان های دیگر از جمله زبان فارسی به زبان عربی تأثیر گذاشته است و این تأثیر به واسطه نزدیکی فرهنگ، آداب و سنن و مذهب کشور ما با کشورهای همسایه و عربی زبان است.

 

کشور ما ایران با بسیاری از کشورهای عرب زبان همسایه است. بنابراین، طبیعی است که ارتباطات گسترده و نزدیکی با این کشورها داشته باشد.

 

مهاجرت به کشورهای عربی زبان

 

مهاجرت های دوطرفه نیز بین این کشورها و کشور ما وجود دارد که این مهاجرت ها به دلایل مختلف صورت می گیرد. یکی از این دلایل می تواند مهاجرت کاری باشد. نیاز به ترجمه عربی اگر از نیاز به ترجمه انگلیسی بیشتر نباشد، مسلما کمتر هم نیست.

 

در صورتی که به هر دلیل قصد مسافرت به یکی از کشورهای عرب زبان از جمله عراق، کویت، قطر، بحرین،امارات، سوریه، اردن، مصر،لبنان، غنا،عربستان سعودی، عمان، لیبی،تونس، الجزائر،مراکش، موریتانی، سودان، سومالی، کومور، صحرای غربی و جیبوتی را داشته باشید در گام اول نیاز به ترجمه اسناد و مدارک خود به زبان عربی دارید. جهت ترجمه اسناد و مدارک، انتخاب یک دارالترجمه حرفه ای بسیار مهم است.

 

موسسه ترجمه دانا با سال ها تجربه در زمینه ترجمه رسمی عربی، همراه شما خواهد بود.

 

 

دشواری های زبان عربی

 

زبان عربی با این که با زبان فارسی اشتراکاتی دارد، ولی دشواری های خاصی دارد. دستور زبان و قواعد کاربردی زبان عربی بسیار پیچیده است.

این زبان به دلیل قالب ها و حالات صرفی و نحوی و داشتن مذکر و مؤنث یکی از سخت ترین زبان های دنیاست.

 

 

وظایف مترجم زبان عربی

 

 

مترجم زبان عربی باید با دستور زبان و قواعد کاربردی این زبان و همچنین حالات صرفی و نحوی و مذکر و مؤنث آن آشنایی کامل داشته باشد تا بتواند ترجمه ای بی نقص و مطلوب را ارائه دهد.

دارالترجمه عربی در همدان با نام موسسه ترجمه دانا، با همکاری مترجمان متخصص، آماده ارائه خدمات ترجمه رسمی به زبان عربی است.

مترجمان با سابقه دانا، به زبان عربی تسلط کامل دارند و سابقه درخشانی در این زمینه دارند.

 

 

توریسم و گردشگری کشورهای عرب

 

 

 

 

تقریبا همه کشورهای عرب زبان دارای تاریخ و فرهنگ و آداب و رسوم کهنی هستند و جذب گردشگری می کنند. کشور ما نیز به واسطه همسایگی با این کشورها روابط بین فرهنگی و تاریخی زیادی داشته و در حال حاضر نیز دارد.

 

 

 

 

ترجمه عربی در موسسه ترجمه دانا

 

با گسترده تر شدن ارتباطات در جهان امروز، سفر به کشورهای همسایه هر روز بیشتر و بیشتر می شود، بنابراین نیاز به ترجمه نیز بیشتر خواهد بود.

 

دارالترجمه عربی در همدان با نام موسسه ترجمه دانا، فعالیت خودش را از سال ها قبل شروع کرده است. ترجمه دانا با ارائه خدمات شایسته به هموطنان عزیز خوب درخشیده است.

 

موسسه ترجمه دانا با تیم مجرب متشکل از مترجمین رسمی عربی زبان از سراسر ایران، خدمات خود را در زمینه ترجمه رسمی عربی ارائه می دهد.

بهره مندی از حضور مترجمان با سابقه و مجرب، انجام تمامی مراحل را تسهیل کرده است. پشتیبانی تمام وقت و رسیدگی به درخواست مخاطبان عزیز، از جمله مواردی است که مورد توجه موسسه ترجمه داناست.